مطالب

بایرن مونیخ فاتح جام برندگان جام ۱۹۶۷

* بایرمونیخ , فاتح جام برندگان جام اروپا ......  خرداد ۱۳۴۶ - شایسته ها از راست :

ایستاده : هانس نواک , پیتر کوپراشمیت , فرانس روث , فرانس بکن بائر , سپ مایر , ورنر اولک ( کاپیتان ) , زلاتکو چایکوفسکی

نشسته : دیتر رنینگر , دیتر کولمان , گرد مولر , راینر اولهایسر , رودولف نافزینگر 

Bayern Munich, European Cup Winners' Cup .... May 1967 

Standing : Zlatko Čajkovski , Werner Olk (c) , Sepp Maier , Franz Beckenbauer , Franz Roth , Peter Kupferschmidt , Hans Nowak

Sitting: Rudolf Nafziger , Rainer Ohlhauser , Gerd Müller , Dieter Koulmann , Dieter Brenninger

==============================

 روزگاری این بایرن بزرگ و با شکوه , چیزی برای بالیدن نداشت و بر خلاف امروز , ویترین افتخارات باشگاه  تقریبا تهی از کاپ و عنوان بود ... یک قهرمانی آلمان در سالهای دور ( ۱۹۳۲ - ۱۹۳۱ ) و یک جام حذفی ( ۵۷ - ۱۹۵۶ ) همه ای آن چیزی بود که بایرن میتوانست در یک دوره طولانی ۶۵ ساله به ان ببالد ... تا که سرانجام یک مربی یوگوسلاو , هدایت بایرن را در دستانش گرفت .  هافبک دفاعی سالهای دور یوگوسلاوی و باشگاه  پارتیزان بلگراد که حضور در دو جام جهانی را در کارنامه داشت . نامش زلاتکو چایکوفسکی بود .

 چایکوفسکی که مدرک مربیگری  را  از آکادمی ورزشی آلمان واقع در کلن , اخذ کرده بود پیش از حضور در بایرن , مسئولیت فنی باشگاه اف ث کلن را بر عهده داشت . او  دو فصل متوالی را با کلن سپری کرد و  موفق شد  در فصل ۶۲ - ۱۹۶۱ , آنها را قهرمان باشگاه های آلمان کند . بنابر این مسئولان باشگاه بایرن که تیمشان در اوبرلیگای جنوبی  , زیر گروه بوندسلیگا دست پا می زد او را به مونیخ آوردند تا با تکیه بر دانش  وی , آینده ای روشن را برای تیمشان بسازند و او نیز , البته که چنین کرد ...

 چایکوفسکی آمد و  نسلی را پرورش داد که اغلب آنها متولدین سالهای پایانی جنگ خانمان سوز جهانی  بودند . یکسری جوان که سختی و حقارت دوران پس از جنگ را با تمام وجود احساس  کرده  و تشنه و افتخار سربلندی  بودند .

  با نظر چایکوفسکی , شیوه تمرینات بایرن تغییر کرد  و اغلب بازیکنان مسن نیز کنار رفتند ... از سوی دیگر فرم و شیوه برگزاری رقابتهای باشگاه های آلمان نیز تغییر کرد و سرانجام پس از دو دوره غیبت , بایرن نوظهور و جوان جایگوفسکی چهره کرد . آنها از فصل ۶۶ - ۱۹۶۵ به رقابتهای دسته اول باشگاه المان راه یافتند و در همان فصل نخست نیز با کسب رتبه سوم  , صاحب اعتباری تازه  در جمع بزرگان فوتبال المان شدند و سپس یک ماه بعد از ان , برای دومین بار در طول تاریخ باشگاه , جام حذفی فوتبال آلمان را به مونیخ آوردند تا سهمیه حضور در رقابتهای جام برندگان جام اروپا را کسب نمایند .

 بایرن چایکوفسکی پس از چهار مرحله رقابت رفت و برگشت با چهار حریف اروپایی , به فینال جام برندگان صعود کرد تا حریف گلاسکو رنجرز  اسکاتلند گردد  و سرانجام نیز در یک روز بیادماندنی و البته دراماتیک , با تک گل وقت اضافی فرانس روث , نخستین عنوان اروپایی اش را جشن گرفت . نکته قابل توجه در این رابطه آنکه تا پیش از برگزاری فینال , تجربه  و موفقیت  اروپایی رنجرز با توجه به دوبار حضور در فینال  جام برندگان جام ,  بیش از بایر مونیخ بود !

 * گل بیادماندنی دقیقه ۱۰۹  فرانس روث که توپ را , با ضربه ای آکروبات و قوسی , از فراز دستان دروازه بان  وارد دروازه رنجرز کرد  ...  فینال جام برندگان جام اروپا ( بایر مونیخ و گلاسکو رنجرز ) نورنبرگ - چهارشنبه ۱۰ خرداد ۱۳۴۶  - منبع وبسایت بایرمونیخ 

Acrobatic: Franz Roth's magnificent winning goal in the final against Rangers   - Source : fcbayern.com

Nuremberg - Wednesday, May 31, 1967

===============================

  بایرن اما با همین تک گل , صاحب نخستین عنوان اروپایی اش شد .... و حال از آن روزگار , بیش از نیم قرن میگذرد و ویترین افتخارات باشگاه منطقه ی باواریا با مجموعه ای از جام های رنگارنگ و زیبا به یکی از با شکوهترین ها در تاریخ جهان  تبدیل شده ... ولی برای هواداران قدیمی بایرن , ان  فتح  خاطره انگیز در  می ۱۹۶۷ , جایگاه بس ویژه دارد  چرا که از ان پس بود , که ان کلوپ کم توان و اغلب ورشکسته به یکی از بزرگترین و ثروتمند ترین باشگاه های دنیا تبدیل شد .  به عبارتی برای انها این  "جام " کلید فتح المان و اروپاست ....

========

تهیه و تنظیم : فرامرز

  * کاپ جام برندگان جام اروپا ( ۶۷ - ۱۹۶۶ )   نخستین  عنوان اروپایی باشگاه  بایرن مونیخ .... 

============================           

• < قبلی
• بعدی >